Webseiten-Übersetzung im CMS (Content Management System)

Kitz Global ist ein zertifizierter globaler Sprachdienstleister. Wir sind spezialisiert auf die professionelle Übersetzung von Webseiten. Unser Übersetzungsbüro liefert seit fast 20 Jahren professionelle, qualitätsgesicherte Webseiten-Übersetzungen in allen Sprachen und Sprachkombinationen in beispielloser Geschwindigkeit. Selbstverständlich übernehmen wir auch die Übersetzung Ihrer Website direkt in Ihrem CMS und nehmen Ihnen somit alle Sorgen ab, die mit der Übersetzung Ihrer Webseite verbunden sein könnten.

Was ist ein CMS (Content Management System)?

Ein Content-Management-System (CMS) ist eine Software, die es Benutzern ermöglicht, Webinhalte – beispielsweise Texte oder Multimedia-Elemente – ohne Programmierkenntnisse über eine grafische Benutzeroberfläche zu erstellen, zu bearbeiten und zu veröffentlichen. Heutzutage ist jede Website auf einem CMS aufgebaut, sodass die Inhalte der Website ständig geändert oder aktualisiert und ergänzt werden können. CMS sind zum Beispiel WordPress, Typo3 oder Joomla! um ein paar zu nennen.

Wie funktioniert die Webseiten-Übersetzung im CMS?

Bei der Bestellung stellen Sie uns die Zugangsdaten dieses Nutzers, z. B. für die Übersetzung, zur Verfügung und wir kümmern uns um alles Weitere. Wir kennen uns alle mit CMS aus, aber wenn es Fragen gibt, klären wir diese direkt mit Ihrem Webmaster. Sobald die Übersetzungen fertig sind.

Übersetzungen per Datenimport

Wenn Sie die Möglichkeit haben, d.h. wenn Ihr CMS Datenimporte unterstützt, können Sie den Inhalt der Website exportieren und als xml-Datei an uns senden. Wir übersetzen diese Datei, die dann in Ihre Website importiert und hochgeladen wird, fertig. Sobald die Übersetzungen online, dh veröffentlicht sind, führen wir eine Endkontrolle der gesamten Seite durch, da beim Import der Daten Fehler auftreten können. Diese Version der Übersetzung ist für Sie natürlich deutlich günstiger.

Webseiten-Übersetzung - FAQ / Häufig gestellte Fragen

Persönliche Beratung zur Webseiten-Übersetzung

Für eine persönliche Beratung oder ein individuelles, unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit. Kontaktieren Sie uns bitte über E-Mail oder rufen Sie gleich an.