Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!
Menü
Sie benötigen Ihre beglaubigte Übersetzung noch heute? Kitz Global bietet einen Express-Service für besonders dringende Übersetzungsaufträge. Bei geeigneten Dokumenten kann eine beglaubigte Übersetzung unter Umständen noch am selben Tag fertiggestellt und elektronisch übermittelt werden.
Kitz Global führt seit 2005 beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer in praktisch allen Sprachen durch.
Ob eine Lieferung am selben Tag möglich ist, hängt insbesondere von der Sprachkombination, der Dokumentart, dem Umfang, dem Zeitpunkt Ihrer Bestellung und der Verfügbarkeit eines geeigneten Übersetzers ab.
Express-Service
Senden Sie uns Ihr Dokument möglichst frühzeitig. Wir prüfen, ob Ihre beglaubigte Übersetzung noch am selben Tag fertiggestellt werden kann. Bitte bei der Online-Bestellung bei Bemerkungen vermerken, dass Sie die Übersetzung dringend brauchen.
Dokument hochladen
Übermitteln Sie Ihr Dokument als PDF, gut lesbaren Scan oder hochwertiges Foto.
Preis & Express-Lieferzeit erfahren
Wir prüfen, ob die gewünschte Sprachkombination und Ihr Dokument eine Fertigstellung am selben Tag ermöglichen.
Expressübersetzung online bestellen
Nach Bestätigung der Lieferzeit können Sie Ihre beglaubigte Übersetzung bequem beauftragen und bezahlen.
Beglaubigte Übersetzung erhalten
Ihre fertige Übersetzung wird Ihnen zum vereinbarten Zeitpunkt elektronisch übermittelt. Eine physische Ausfertigung kann bei Bedarf zusätzlich per Post versendet werden.
Eine beglaubigte Übersetzung wird durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer angefertigt. Dieser bestätigt mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.
Beglaubigte Übersetzungen werden insbesondere für offizielle Dokumente benötigt, die bei Behörden, Gerichten, Hochschulen oder anderen Institutionen eingereicht werden.
Auch bei einer besonders dringenden Expressübersetzung müssen sämtliche Anforderungen an die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung eingehalten werden.
Ja, bei geeigneten Dokumenten und entsprechender Verfügbarkeit kann eine beglaubigte Übersetzung noch am Tag der Bestellung fertiggestellt werden.
Besonders bei kürzeren, gut lesbaren Standarddokumenten besteht die Möglichkeit einer sehr kurzfristigen Bearbeitung.
Dazu gehören beispielsweise:
Geburtsurkunden
Heiratsurkunden
Führungszeugnisse
Meldebescheinigungen
Schulzeugnisse
Diplome
Führerscheine
andere kurze amtliche Dokumente
Ob eine Übersetzung tatsächlich noch am selben Tag geliefert werden kann, muss für jeden Auftrag individuell geprüft und bestätigt werden.
Kurze Personenstandsurkunden gehören zu den Dokumenten, für die eine kurzfristige Expressbearbeitung infrage kommen kann. Voraussetzung sind eine gut lesbare Vorlage und die Verfügbarkeit eines geeigneten Übersetzers.
Führungszeugnisse, Meldebescheinigungen und andere kurze amtliche Dokumente können sich je nach Sprache und Umfang für eine besonders schnelle Übersetzung eignen.
Einzelne Schulzeugnisse, Ausbildungszeugnisse und Hochschulurkunden können ebenfalls kurzfristig bearbeitet werden. Bei umfangreichen Notenübersichten oder mehreren Dokumenten ist gegebenenfalls mehr Zeit erforderlich.
Wenn eine Fertigstellung am selben Tag nicht möglich ist, kann eine beglaubigte Übersetzung innerhalb von 24 Stunden eine Alternative sein.
Viele Standarddokumente können bei Kitz Global innerhalb von 24–48 Stunden beglaubigt übersetzt werden. Bei besonders dringenden Aufträgen prüfen wir, ob eine schnellere Bearbeitung möglich ist.
Die genaue Lieferzeit wird vor der Beauftragung vereinbart.