Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!
Menü
Ja, Kitz Global kann Ihre beglaubigte Übersetzung auch ins Ausland verschicken. Ganz gleich, ob Sie Ihre Dokumente in Deutschland, Österreich, der Schweiz, einem anderen europäischen Land oder außerhalb Europas benötigen: Sie können Ihre beglaubigte Übersetzung bequem online bestellen und an Ihre gewünschte Adresse liefern lassen.
Kitz Global führt seit 2005 beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer in praktisch allen Sprachen durch.
Sie können Ihre Dokumente als Scan, PDF oder hochwertiges Foto übermitteln. Die fertige Übersetzung erhalten Sie elektronisch und bei Bedarf zusätzlich als physische Ausfertigung per Post.
Dokument hochladen
Übermitteln Sie Ihr Dokument als PDF, gut lesbaren Scan oder hochwertiges Foto. Ein persönlicher Besuch ist für viele Aufträge nicht erforderlich.
Preis & Lieferzeit erfahren
Bei geeigneten Dokumenten erfahren Sie Preis und Bearbeitungszeit direkt online. Geben Sie bei postalischer Lieferung auch das Zielland an.
Online bestellen
Beauftragen und bezahlen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung bequem online.
Übersetzung erhalten
Sie erhalten Ihre Übersetzung elektronisch und bei Bedarf zusätzlich als physische Ausfertigung an Ihre gewünschte Auslandsadresse.
Eine beglaubigte Übersetzung wird durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer angefertigt. Dieser bestätigt mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.
Beglaubigte Übersetzungen werden insbesondere für offizielle Dokumente benötigt, die bei Behörden, Gerichten, Hochschulen oder anderen Institutionen eingereicht werden.
Wenn Sie Ihre Übersetzung im Ausland verwenden möchten, sollten Sie vorab prüfen, welche Anforderungen die empfangende Stelle an die Beglaubigung stellt.
Kitz Global bietet die internationale Lieferung beglaubigter Übersetzungen an. Eine postalische Zustellung ist grundsätzlich in zahlreiche Länder innerhalb und außerhalb Europas möglich.
Beispielsweise können Sie eine Lieferung in folgende Länder anfragen:
Deutschland
Österreich
Schweiz
Italien
Spanien
Frankreich
Portugal
Niederlande
Belgien
Vereinigtes Königreich
USA
Kanada
Australien
Vereinigte Arabische Emirate
weitere europäische und außereuropäische Länder
Die tatsächlichen Versandmöglichkeiten, Versandkosten und Lieferzeiten hängen vom jeweiligen Zielland und dem verfügbaren Versanddienst ab.
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung für eine Behörde, Hochschule, einen Arbeitgeber oder eine andere Institution innerhalb Europas?
Kitz Global kann Ihnen Ihre fertige Übersetzung elektronisch und bei Bedarf zusätzlich per Post übermitteln.
Besonders häufig werden beglaubigte Übersetzungen für folgende Zwecke benötigt:
Eheschließung im Ausland
Studium und Hochschulbewerbung
berufliche Anerkennung
Arbeitsaufnahme
Aufenthalt
Familiennachzug
internationale Unternehmensangelegenheiten
Bitte beachten Sie, dass die Anforderungen an beglaubigte Übersetzungen innerhalb Europas je nach Land, Dokument und empfangender Institution unterschiedlich sein können.
Auch wenn Sie Ihre beglaubigte Übersetzung außerhalb Europas benötigen, können Sie Ihre Dokumente online an Kitz Global übermitteln.
Wir führen beispielsweise beglaubigte Übersetzungen folgender Dokumente durch:
Geburtsurkunden
Heiratsurkunden
Scheidungsurkunden
Führungszeugnisse
Schulzeugnisse
Hochschulabschlüsse
Diplome
Arbeitszeugnisse
Gerichtsdokumente
notarielle Urkunden
Bei der Verwendung im Ausland ist zu beachten, dass nicht jede Institution dieselbe Form der Beglaubigung akzeptiert.
Teilen Sie uns deshalb möglichst bereits bei der Anfrage mit, in welchem Land und bei welcher Institution Sie die Übersetzung einreichen möchten.
Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall zusätzliche Postgebühren bezahlen müssen!
Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung für die Schweiz benötigen, können Sie diese bei Kitz Global bequem online bestellen.
Häufig werden Übersetzungen beispielsweise für folgende Zwecke benötigt:
Arbeitsaufnahme
berufliche Anerkennung
Studium
Eheschließung
Aufenthalt
behördliche Verfahren
Ob die empfangende Stelle eine beglaubigte Übersetzung durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer akzeptiert oder zusätzliche Anforderungen stellt, sollte vorab geklärt werden.
Für die Verwendung offizieller Dokumente in den Vereinigten Arabischen Emiraten können besondere Anforderungen an die Übersetzung und Beglaubigung bestehen.
Je nach Dokument und Verwendungszweck können zusätzliche Schritte wie eine Legalisation oder weitere Bestätigungen erforderlich sein.
Wenn Sie Ihre beglaubigte Übersetzung für Dubai, Abu Dhabi oder ein anderes Emirat benötigen, teilen Sie uns bitte den konkreten Verwendungszweck mit.
Wir können dann prüfen, welche Übersetzungsleistung für Ihren Auftrag infrage kommt. Bitte beachten Sie, dass in diesem Fall zusätzliche Postgebühren bezahlen müssen!
Wenn Sie möchten, dass Ihre beglaubigte Übersetzung direkt an eine Behörde, Hochschule, einen Arbeitgeber oder eine andere Institution im Ausland versendet wird, teilen Sie uns dies bitte vor der Bestellung mit.
Wir prüfen, welche Versandmöglichkeiten für Ihren Auftrag bestehen.
Stellen Sie sicher, dass Ihnen die vollständige und korrekte Empfängeradresse sowie gegebenenfalls eine Referenznummer oder ein Aktenzeichen vorliegen.
Die Gesamtdauer setzt sich aus der Bearbeitungszeit der Übersetzung und der anschließenden Versandzeit zusammen.
Spezialist für beglaubigte Übersetzungen seit 2005
Mehr als 20 Jahre Erfahrung
Zertifizierter Sprachdienstleister
Gerichtlich beeidigte Übersetzer
Beglaubigte Übersetzungen in praktisch allen Sprachen
Internationale Ausrichtung
Einfache Online-Bestellung aus dem In- und Ausland
Für viele Aufträge genügt ein Scan oder hochwertiges Foto
Elektronische Übermittlung der fertigen Übersetzung
Internationale postalische Lieferung auf Anfrage
Express-Service – viele Standarddokumente innerhalb von 24–48 Stunden
Übersetzungen für Behörden, Gerichte, Hochschulen, Unternehmen und Institutionen
Persönliche Beratung
Vertrauliche und sichere Behandlung Ihrer Dokumente
