Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!
Menü
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung in Augsburg? Kitz Global führt seit 2005 beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer in praktisch allen Sprachen durch.
Ob Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Führungszeugnis, Zeugnis, Diplom, Gerichtsdokument oder Unternehmensunterlage: Sie können Ihre Dokumente bequem online übermitteln und müssen dafür kein Übersetzungsbüro in Augsburg persönlich aufsuchen.
Viele Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden beglaubigt übersetzt werden.
1. Dokument hochladen
Scan, PDF oder hochwertiges Foto online übermitteln.
2. Preis & Lieferzeit erfahren
Bei geeigneten Dokumenten erfahren Sie Preis und verfügbare Lieferzeit direkt online.
3. Online bestellen
Beglaubigte Übersetzung bequem beauftragen und bezahlen.
4. Übersetzung erhalten
Elektronisch und bei Bedarf zusätzlich in physischer Ausfertigung per Post.
Beglaubigte Übersetzungen werden benötigt, wenn eine Behörde, ein Gericht, eine Universität, ein Arbeitgeber oder eine andere Institution fremdsprachige Dokumente in deutscher Übersetzung verlangt.
Typische Anlässe sind:
Ob eine beglaubigte Übersetzung erforderlich ist, bestimmt die jeweilige empfangende Stelle.
Beglaubigte Übersetzungen werden bei Kitz Global durch gerichtlich beeidigte Übersetzer durchgeführt.
Dabei wird nicht nur der eigentliche Text des Dokuments übersetzt. Auch relevante Bestandteile des Ausgangsdokuments müssen berücksichtigt werden.
Dazu gehören beispielsweise:
Bitte übermitteln Sie Ihr Dokument deshalb immer vollständig.
Kitz Global führt beglaubigte Übersetzungen für zahlreiche offizielle Dokumente durch.
Besonders häufig übersetzen wir:
Sie benötigen die beglaubigte Übersetzung eines anderen Dokuments? Übermitteln Sie es uns einfach zur Prüfung.
Ausländische Urkunden und Dokumente müssen bei deutschen Behörden häufig in deutscher Sprache eingereicht werden.
Je nach Verfahren können beispielsweise folgende Unterlagen relevant sein:
Wenn Ihnen von der zuständigen Behörde bereits konkrete Anforderungen mitgeteilt wurden, senden Sie uns diese am besten gemeinsam mit Ihrem Dokument.
Sie haben Ihre Schule, Ausbildung oder Ihr Studium im Ausland absolviert?
Für Studium, Bewerbung oder Anerkennung Ihrer Qualifikation können beglaubigte Übersetzungen erforderlich sein.
Kitz Global übersetzt unter anderem:
Wenn eine beglaubigte Übersetzung verlangt wird, wird diese durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer durchgeführt.
Nein. Für eine beglaubigte Übersetzung ist bei Kitz Global in vielen Fällen kein persönlicher Termin notwendig.
Sie können Ihren Auftrag vollständig online abwickeln:
Dokument hochladen → Preis & Lieferzeit erfahren → online bestellen → beglaubigte Übersetzung erhalten
Damit können Sie Ihre Übersetzung unabhängig von Öffnungszeiten und ohne Anfahrt beauftragen.
Für viele Aufträge reicht zunächst ein vollständiger und gut lesbarer:
Wichtig ist, dass das gesamte Dokument sichtbar ist und auch Stempel, Siegel, Unterschriften sowie vorhandene Rückseiten gut lesbar sind.
Ob Sie bei der empfangenden Behörde oder Institution zusätzlich das Original vorlegen müssen, hängt vom jeweiligen Verfahren ab.
Ihr Termin bei einer Behörde steht bereits fest oder Sie müssen Ihre Unterlagen kurzfristig einreichen?
Viele kürzere Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden beglaubigt übersetzt werden.
Bei besonders dringenden Fällen prüfen wir, ob eine noch schnellere Bearbeitung durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer möglich ist.
Kitz Global führt nicht nur Übersetzungen ausländischer Dokumente ins Deutsche durch.
Auch deutsche Dokumente können für Behörden, Arbeitgeber, Universitäten und andere Institutionen im Ausland beglaubigt übersetzt werden.
Häufig handelt es sich um:
Teilen Sie uns möglichst mit, in welchem Land und bei welcher Institution Sie das Dokument verwenden möchten.
Englisch - Französisch - Italienisch
Niederländisch - Spanisch - Portugiesisch
Russisch - Polnisch - Tschechisch
Ungarisch - Rumänisch - Bulgarisch
Arabisch - Chinesisch - Japanisch
Griechisch - Türkisch - Serbisch
Bosnisch - Kroatisch - Slowakisch
Ukrainisch - Thailändisch - Persisch
Dänisch - Schwedisch - Norwegisch
Albanisch - Amharisch - Armenisch
Slowenisch - Mazedonisch und noch viel mehr Sprachen...
Beglaubigte Übersetzung in Augsburg - Beeidigte Übersetzer in Augsburg
