Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!
Menü
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung in Heidelberg? Kitz Global führt seit 2005 beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer in praktisch allen Sprachen durch.
Ob Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Zeugnis, Diplom, Hochschulabschluss, Führungszeugnis oder anderes offizielles Dokument – Sie können Ihre Unterlagen bequem online übermitteln.
Viele Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden beglaubigt übersetzt werden. Ein persönlicher Besuch in einem Übersetzungsbüro in Heidelberg ist dafür in vielen Fällen nicht erforderlich.
1. Dokument hochladen
Scan, PDF oder hochwertiges Foto online übermitteln.
2. Preis & Lieferzeit erfahren
Bei geeigneten Dokumenten erfahren Sie Preis und verfügbare Lieferzeit direkt online.
3. Online bestellen
Beglaubigte Übersetzung bequem beauftragen und bezahlen.
4. Übersetzung erhalten
Elektronisch und bei Bedarf zusätzlich in physischer Ausfertigung per Post.
Eine beglaubigte Übersetzung wird durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer angefertigt. Dieser bestätigt mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.
Beglaubigte Übersetzungen werden insbesondere für offizielle Dokumente benötigt, die bei Behörden, Gerichten, Hochschulen oder anderen Institutionen eingereicht werden.
Eine beglaubigte Übersetzung kann erforderlich sein, wenn ein fremdsprachiges Dokument für einen offiziellen Zweck in Deutschland verwendet werden soll oder ein deutsches Dokument im Ausland eingereicht wird.
Typische Anlässe sind:
Welche Dokumente tatsächlich beglaubigt übersetzt werden müssen, bestimmt die jeweilige empfangende Stelle.
Kitz Global führt beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer durch.
Bei offiziellen Dokumenten müssen neben dem eigentlichen Text häufig weitere Bestandteile berücksichtigt werden:
Übermitteln Sie Ihre Dokumente deshalb möglichst vollständig und gut lesbar.
Heidelberg ist stark durch Universität, Forschung und internationale Wissenschaft geprägt. Entsprechend häufig werden ausländische Bildungs- und Hochschuldokumente benötigt.
Kitz Global übersetzt unter anderem:
Ob eine beglaubigte Übersetzung verlangt wird, hängt von der jeweiligen Hochschule, Institution und dem konkreten Verfahren ab.
Auch für behördliche Angelegenheiten können ausländische Dokumente in deutscher Sprache benötigt werden.
Das betrifft beispielsweise:
Häufig übersetzen wir:
Wenn Ihnen konkrete Vorgaben der zuständigen Stelle vorliegen, senden Sie diese am besten gemeinsam mit Ihren Dokumenten.
Auch deutsche Bildungs- und Hochschuldokumente werden häufig für internationale Bewerbungen benötigt.
Kitz Global übersetzt beispielsweise:
Darüber hinaus führen wir beglaubigte Übersetzungen deutscher Personenstandsurkunden, Führungszeugnisse, Gerichtsdokumente und weiterer offizieller Unterlagen durch.
Teilen Sie uns möglichst mit, in welchem Land und bei welcher Institution Sie das Dokument einreichen möchten.
Viele Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden fertiggestellt werden.
Bei umfangreicheren akademischen oder anderen Dokumenten richtet sich die Lieferzeit nach Sprache, Dokumentart und Textmenge.
Bei dringenden Fällen prüfen wir eine schnellere Expressbearbeitung.
Eine beglaubigte Übersetzung wird durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer angefertigt. Dieser bestätigt mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.
Bei Kitz Global können Sie Ihre beglaubigte Übersetzung online bestellen. Ein persönlicher Termin ist für viele Aufträge nicht erforderlich.
Ja. Schulzeugnisse, Bachelor- und Masterurkunden, Diplome, Transcript of Records und weitere Bildungsdokumente können beglaubigt übersetzt werden.
Ja. Promotionsurkunden und andere akademische Dokumente können in zahlreiche Sprachen übersetzt werden.
Ja. Diplome, Prüfungszeugnisse, Ausbildungs- und Tätigkeitsnachweise sowie weitere berufliche Dokumente können übersetzt und bei Bedarf durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer beglaubigt werden.
Viele Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden fertiggestellt werden. Bei dringenden Aufträgen prüfen wir eine schnellere Expressbearbeitung.
Für viele Aufträge reicht zunächst ein vollständiger Scan oder ein hochwertiges Foto. Ob die empfangende Institution zusätzlich das Original verlangt, hängt vom jeweiligen Verfahren ab.
Ja. Kitz Global übersetzt deutsche Zeugnisse, Hochschulabschlüsse, Diplome und weitere akademische Dokumente in zahlreiche Sprachen.
Ja. Wenn Sie eine physische Ausfertigung benötigen, kann diese zusätzlich per Post versendet werden.
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung in Heidelberg für Universität, Forschung, berufliche Anerkennung, eine Behörde oder einen anderen offiziellen Zweck?
Kitz Global führt seit 2005 beglaubigte Übersetzungen durch gerichtlich beeidigte Übersetzer in praktisch allen Sprachen durch.
Viele Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden fertiggestellt werden.
Dokument hochladen → Preis & Lieferzeit erfahren → online bestellen → beglaubigte Übersetzung erhalte
