Kontaktieren Sie uns!

Für Fragen, Ihre Beratung oder ein unverbindliches Angebot nehmen wir uns gerne Zeit!

Daten
Nachricht
Datenschutz
Senden
X
Rufen Sie uns anKontaktiere uns
Qualitätsgarantie zertifiziert nach ISO 17100

Beeidigte Beglaubigte Übersetzung in Bayern

Alle Sprachen. Schnell. Anerkannt

Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung in Bayern für eine Behörde, ein Gericht, eine Hochschule, einen Arbeitgeber oder einen anderen offiziellen Zweck?

Kitz Global ist seit 2005 auf beglaubigte Übersetzungen spezialisiert und führt diese durch gerichtlich beeidigte Übersetzer in praktisch allen Sprachen durch.

Ob Sie in München, Nürnberg, Augsburg, Regensburg, Würzburg, Ingolstadt, Erlangen, Bamberg, Bayreuth, Passau oder einer kleineren bayerischen Gemeinde wohnen: Sie können Ihre Dokumente bequem online übermitteln. Ein persönlicher Besuch in einem Übersetzungsbüro ist für viele Aufträge nicht erforderlich.

Viele Standarddokumente können innerhalb von 24–48 Stunden beglaubigt übersetzt werden. Bei besonders dringenden Aufträgen prüfen wir eine Expressbearbeitung.

Beglaubigte Übersetzung in Bayern online bestellen – in 4 Schritten

  1. Dokument hochladen
    Übermitteln Sie Ihr Dokument als PDF, vollständigen Scan oder hochwertiges Foto.
  2. Preis & Lieferzeit erfahren
    Bei geeigneten Dokumenten erfahren Sie Preis und verfügbare Lieferzeit direkt online.
  3. Online bestellen
    Beauftragen und bezahlen Sie Ihre beglaubigte Übersetzung bequem online.
  4. Beglaubigte Übersetzung erhalten
    Sie erhalten Ihre Übersetzung elektronisch und bei Bedarf zusätzlich als physische Ausfertigung per Post an Ihre gewünschte Adresse in Bayern.

Sofort Preis erfahren

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Eine beglaubigte Übersetzung wird durch einen gerichtlich beeidigten Übersetzer angefertigt. Dieser bestätigt mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung.

Beglaubigte Übersetzungen werden insbesondere benötigt, wenn fremdsprachige Dokumente bei Behörden, Gerichten, Hochschulen oder anderen Institutionen eingereicht werden.

Welche Dokumente übersetzt werden müssen und welche konkreten Anforderungen gelten, hängt von der empfangenden Stelle und dem jeweiligen Verfahren ab.

Welche Dokumente können in Bayern beglaubigt übersetzt werden?

Kitz Global führt beglaubigte Übersetzungen zahlreicher Dokumentarten durch.

Urkunden und Personenstandsdokumente

Besonders häufig übersetzen wir:

  • Geburtsurkunden
  • Heiratsurkunden
  • Scheidungsurkunden
  • Sterbeurkunden
  • Ledigkeitsbescheinigungen
  • Namensänderungsurkunden
  • Meldebescheinigungen
  • Führungszeugnisse

Diese Dokumente können beispielsweise für Eheschließung, Einbürgerung, Aufenthalt, Familiennachzug oder andere behördliche Verfahren benötigt werden.

Zeugnisse, Diplome und Bildungsnachweise

Kitz Global übersetzt unter anderem:

  • Schulzeugnisse
  • Abiturzeugnisse
  • Maturazeugnisse
  • Ausbildungszeugnisse
  • Berufsschulzeugnisse
  • Bachelor- und Masterurkunden
  • Universitätsdiplome
  • Promotionsurkunden
  • Transcript of Records
  • Notenübersichten

Beglaubigte Übersetzungen von Bildungsnachweisen werden beispielsweise für Studium, Bewerbungen und Anerkennungsverfahren benötigt.

Unternehmens- und Rechtsdokumente

Auch Unternehmen, Rechtsanwälte und Privatpersonen benötigen beglaubigte Übersetzungen rechtlicher oder geschäftlicher Unterlagen.

Dazu gehören beispielsweise:

  • Handelsregisterauszüge
  • Firmenbuchauszüge
  • Gesellschaftsverträge
  • Vollmachten
  • notarielle Urkunden
  • Gerichtsurteile
  • Testamente
  • Erbschaftsdokumente
  • Verträge

Beglaubigte Übersetzung für Behörden in Bayern

Fremdsprachige Dokumente müssen bei bayerischen Behörden je nach Verfahren in deutscher Übersetzung vorgelegt werden.

Das kann beispielsweise folgende Bereiche betreffen:

  • Standesamt
  • Einbürgerung
  • Aufenthalt
  • Familiennachzug
  • Eheschließung
  • Namensänderung
  • Anerkennung ausländischer Qualifikationen

Welche Übersetzungen tatsächlich benötigt werden, entscheidet die zuständige Behörde.

Wenn Sie bereits konkrete Vorgaben erhalten haben, übermitteln Sie uns diese am besten gemeinsam mit Ihren Dokumenten.

Muss ich für eine beglaubigte Übersetzung persönlich vorbeikommen?

Nein. In der Regel können Sie Ihre Dokumente als:

  • PDF
  • Scan
  • hochwertiges Foto

übermitteln.

Das ist besonders praktisch, wenn Sie nicht in München oder einer größeren bayerischen Stadt wohnen.

Muss ich das Originaldokument einsenden?

Für viele beglaubigte Übersetzungen genügt eine vollständige digitale Kopie.

Achten Sie darauf, dass sämtliche relevanten Bestandteile gut lesbar sind. Dazu gehören gegebenenfalls:

  • Vorder- und Rückseiten
  • Unterschriften
  • Stempel
  • Siegel
  • handschriftliche Einträge
  • Beglaubigungsvermerke
  • Apostillen

Ob das Original für die Übersetzung oder später bei der empfangenden Stelle benötigt wird, hängt vom Dokument und dem jeweiligen Verfahren ab.

Beglaubigte Übersetzung digital oder per Post erhalten

Nach Fertigstellung können Sie Ihre Übersetzung elektronisch erhalten.

Benötigen Sie zusätzlich eine physische Ausfertigung mit Beglaubigungsvermerk, Stempel und Unterschrift, kann diese per Post an Ihre gewünschte Adresse in Bayern geschickt werden.

Sie müssen Ihre Übersetzung daher nicht persönlich abholen.

Ob eine elektronische Fassung für Ihren Verwendungszweck genügt oder eine Papierausfertigung verlangt wird, sollten Sie mit der empfangenden Stelle klären.

Beglaubigte Übersetzung innerhalb von 24–48 Stunden

Viele Standarddokumente können bei Kitz Global innerhalb von 24–48 Stunden beglaubigt übersetzt werden.

Die tatsächliche Bearbeitungszeit hängt insbesondere von folgenden Faktoren ab:

  • Sprachkombination
  • Dokumentart
  • Umfang
  • Lesbarkeit
  • Verfügbarkeit eines geeigneten Übersetzers
  • gewünschter Liefertermin

Benötigen Sie Ihre Übersetzung besonders dringend, prüfen wir eine Expressbearbeitung. Bei geeigneten kurzen Dokumenten kann unter Umständen auch eine Fertigstellung am selben Tag möglich sein.

Warum Kitz Global für beglaubigte Übersetzungen in Bayern?

  • Spezialist für beglaubigte Übersetzungen seit 2005
  • Mehr als 20 Jahre Erfahrung
  • Zertifizierter Sprachdienstleister
  • Standort in München
  • Gerichtlich beeidigte Übersetzer
  • Beglaubigte Übersetzungen in praktisch allen Sprachen
  • Online-Bestellung aus ganz Bayern
  • Übersetzungen für Behörden, Gerichte, Hochschulen und Unternehmen
  • Für viele Aufträge genügt ein Scan oder hochwertiges Foto
  • Viele Standarddokumente innerhalb von 24–48 Stunden
  • Express-Service für besonders dringende Übersetzungen
  • Elektronische Übermittlung und bei Bedarf postalische Lieferung
  • Persönliche Beratung
  • Vertrauliche Behandlung Ihrer Dokumente

Übersetzungsagentur Übersetzungsbüro für Bayern, Beglaubigte beeidete Übersetzungen

Sie benötigen in Bayern eine fachliche Übersetzung? Eine beeidtete Übersetzung? Eine beglaubigte Übersetzung? Eine online Übersetzung? Dann können wir Ihnen weiterhelfen.
Wir bieten online Übersetzungen in Bayern in folgenden Städten an:
München, Nürnberg, Augsburg, Regensburg, Ingolstadt, Würzburg, Fürth, Erlangen, Bamberg, Bayreuth, Rosenheim
Selbstverständlich auch in allen anderen Gemeinden und Städten aus Bayern.

Folge uns auf FacebookFolge uns auf InstagramFolge uns auf LinkedIn